AML-S905X-CC Wiring Tool Overlays Description

Hi, am trying to operate an LCD screen with the following pin layout from the manufacturer: https://www.waveshare.com/wiki/2inch_LCD_Module#Raspberry_Pi_hardware_connection

Could I use pre existing overlays like the one meant for the 3.5 inch display: AML-S905X-CC (Le Potato) 480x320 ILI9486 SPI Touchscreen Display

Or will I need to create a custom overlay to setup the pin layout communication correctly just as I found someone else doing customization: Custom Device Tree Overlay for MCP23017 via i2c-ao - #2 by blue

Sorry if there is lack of necessary context, I am new to working with modules and these pin layout overlays.