I just followed the steps here and it worked great:
Libre Computer AML-S905X-CC eMMC Flashing Steps from Linux - Tutorials & Guides - Libre Computer Hub
Just write any compatible image to the resulting drive. Of course, this means you are doing it on another Linux computer.