You can add the property rotate = <270>; to overlay to rotate the display. Ignore the display vendor’s wiki links. They don’t work.
rotate = <270>;