You should be able to tune alsamixer in the Batocera images: Libre Computer Le Potato AML-S905X-CC No Analog Audio Issues with Alsamixer and High Voltage
The Renegade images should work: Index of /batocera/roc-cc/
You should be able to tune alsamixer in the Batocera images: Libre Computer Le Potato AML-S905X-CC No Analog Audio Issues with Alsamixer and High Voltage
The Renegade images should work: Index of /batocera/roc-cc/